当你第一次读此书，是因为书中描述的爱情故事的吸引，而第二次阅读时就怀着寻找知识和指导的愿望，从而发现书中的一些隐藏的内涵，通过理解获得知识，并进一步激发将知识变为行动的推动力。你会阅读第三遍，因为你将你的梦想和理想变成现实，将知识化为行动。     　　

    当你第三次阅读次书时，黎明就在眼前。你会发现隐藏着的秘密和暗示都变得清晰起来，正如圣经所言：“只有不停地寻找、最后才会发现；只有不断地敲大门、大门才会为你打开。”这时，你就会很想更多地了解圣经。那么，阅读三遍圣经，就会感叹为什么说圣经是最伟大的著作。圣经中描述了通向成功的关键过程，从那里你可以知道所想知道的、所想得到的，满足你的需求和愿望。从而你会欣赏索罗门所说的：“智慧是｛关键｝：因此｛首先｝是｛获得｝智慧、学会理解。”｛这样｝，未来就是一本｛敞开的｝书本。根据圣经中的法则，人类最大的敌人－－死亡的恐惧，也是可以克服的－－｛耶稣在死后的第三天站起来、第七天复活。只要你理解这一点，罗伯特戈敦的“七天”就不再神秘了。｝

                                                                        〈空中隧道〉(The Tunnel Thru The Air)

　　                                                                                              作者：江恩

         前言

　 ｛幸福就是一个人拥有智慧，并懂得理解。--谚语｝

　　一本值得读的书，除了具有趣味、能激发读者的阅读兴趣外，还必须对读者具有

　　真正有价值的指导作用。这本书有三个目的：

　　其一、描述了一个非常有趣的罗曼史；

　　其二、道德教育，证明圣经上的许多｛自然法则｝；

　　其三、显示科学、｛预测｝和备战的价值。

　　《空中隧道》是神秘的，在暗示性的语言中包含了有价值的秘密。有些人可能在第一次阅读时就会〔发现〕，有些人可能要在第二次阅读时才会〔领悟〕，而更多的人则要在第三次阅读时才能〔理解〕。

　　注解：(真心天诚：这是三种拥有不同自然属性的人在阅读本文时会产生的结果，他们拥有不同的智慧，而智慧不同则未来对就会有本质的不同：发现是自然学者的眼光；领悟是有缘人的升华；而理解是大众所谓的明白，排列：明白〈领悟〈发现。一个多么明显的自然属性！这是江恩的第一个暗示。我这样说您明白了吗？)

　　当你第一次读此书，是因为书中描述的爱情故事的吸引，而第二次阅读时就怀着寻找知识和指导的愿望，从而发现书中的一些隐藏的内涵，通过理解获得知识，并进一步激发将知识变为行动的推动力。你会阅读第三遍，因为你将你的梦想和理想变成现实，将知识化为行动。

　　当你第三次阅读次书时，黎明就在眼前。你会发现隐藏着的秘密和暗示都变得清晰起来，正如圣经所言：“只有不停地寻找、最后才会发现；只有不断地敲大门、大门才会为你打开。”这时，你就会很想更多地了解圣经。那么，阅读三遍圣经，就会感叹为什么说圣经是最伟大的著作。圣经中描述了通向成功的关键过程，从那里你可以知道所想知道的、所想得到的，满足你的需求和愿望。从而你会欣赏索罗门所说的：“智慧是｛关键｝：因此｛首先｝是｛获得｝智慧、学会理解。”｛这样｝，未来就是一本｛敞开的｝书本。根据圣经中的法则，人类最大的敌人--死亡的恐惧，也是可以克服的--｛耶稣在死后的第三天站起来、第七天复活。只要你理解这一点，罗伯特戈敦的“七天”就不再神秘了。｝

　　注解：(真心天诚：此处是江恩在小说里第一次用明确的语言强烈地暗示出文章的主旨：请用心体会这句话：“关键”、“首先”、“获得”、“敞开的”这几个极其重要的词语！)

　　我相信这本书对于各个阶层和职业的人来说都是相当有趣的和有价值的。如果果真如此，那么该感谢｛指引我的神奇力量｝，向你展示永恒真理之路。这样，我的目的就达到了，我也得到了应得的回报。

                                  W.D.Gann(江恩) 1927年5月9日

    是谁规定了游戏法则

　　不知道你想过这些没有？世界上的万物都有自己特定的、运行法则例如：物体松手以后回落到地上、男女自然地会对对方发生兴趣、万物相互依存....究竟是谁规定了上述游戏法则，让它们各自按照自己的运行轨迹有序地、相互制约、相互促进地十分完美地运行？这个答案我们暂不去管它，但仅就“游戏法则”一词就早已远远地贵如钻石！它精确地告诉我们：世界的存在不是杂乱的、它是在深刻的自然属性中必然地运作，每一件事的结果都是唯一的、特定的、必然的，它们象一窜窜坐标被永远地刻在了历史(时间)的坐标上。请永远记住上面这一段文字，否则你将不能解读下面的内容：

　　提示：〔　〕为重要文字，｛　｝为核心文字。

　　威廉姆.江恩(Willian D.Gann)是本世纪最著名的投资家之一，在股票和商品期货市场的骄人成绩。被誉为“投资大师”的威廉姆江恩于一八七八年出生在美国的克萨斯州的罗福金Texas Lufkin。在其投资生涯中，江恩平均成功率高达88%。人们惊叹江恩几乎每次都能判断正确。当然江恩自己也会有些错误，但都不是其理论方法本身的缺陷。除此之外，江恩还预测了从他那个时代起人类未来会发生的事，会出现的物体、发明等等，现在看来几乎全面｛按时间坐标｝实现了。江恩的〔思维模式〕建立在他本人坚信宇宙万物中无不存在着｛自然规则Natural Order｝这一〔信念〕之上，江恩有一个虔诚的宗教家庭。来自圣经的教诲不仅仅是生活的基础。江恩经常引用圣经中的一句铭言：

　 ｛“已有的，还会有；已做的，复去做。阳光之下没有新的东西。即使我们会说：看呀，这是新的’，它却早已存在于我们之前的年代”。｝

　　江恩相信｛任何事都｝物遵循着宇宙中的｛自然规则｝，而规则的本身是由复杂的物质属性集合而成，任何物体的运行都是在两者作用下的必然结果。

　　江恩的两个基本要素是：动质和时间。(动质是本人针对江恩理论的专有名词，其它任何书籍上没有动质一词。动质极其复杂，本人不在此描述。)

　　任何准确的分析都离不开时间，江恩把时间作为进行交易的重要因子，当特定的动质驱动运行时，时间因子会精确地显示事物属性的的一一对应特性。

　　下面我就将江恩的浓缩理念精华的小说《空中隧道》用特有的方式介绍给大家，愿缘分深的人能有所共鸣。只有你理解并产生起码的共鸣，你才有资格解读江恩理论。

　　否则，机械地、僵硬地去套用〔江恩〕的游戏法则将会迷上加迷，并最终为此付出悲惨的代价：一败涂地。在武林界江恩是一把宝刀，而对于普通人则是一颗定时炸弹。这部小说写于1927年，但是江恩为小说拟了一个副标题：自1940年的回顾(LookingBack From 1940)。将第二次世界大战前各国的纷争，以及发生在股票、期货市场中的事件编织在一起作为爱情小说的背景。在小说中，江恩〔已预先〕指出一些可能发生的事。非常不可思议的是：｛他的预言与随后在二次世界大战中发生的许多事情有着惊人的一致性。｝特别让人感到奇妙的是｛还在二十年代，书中提到所发明的一些军事武器在历史上已成为现实｝。

    另外江恩提到的空中隧道在爱因斯坦的相对论中也得到理论的有力支持。江恩还把小说主人公罗伯特成功的预见归于对循环理论的深刻理解。书中经常引用圣经上的一句话是：

　 ｛“已有的还会有，已做的还去做，同一太阳下，没有新的东西。”｝

　　江恩在小说前言里告诉读者，只有将这部小说看上几遍才能发掘出书中蕴藏的对人生、对投资事业〔有价值〕的东西。下面就是原文，请你自己仔细地阅读，并细心地体会下列符号中的原文。

在美国德克萨斯州(固星州)的最东北角，大约在特可萨卡纳的西边八公里处，有一所荒凉的农家，一个星期天的早晨，6月10日，亚玛丽亚戈敦躺在她的床上反过身来，注视着透过窗户射进的、洒落在她出生儿子身上的阳光。她一直希望她的第三个儿子能够在星期日出生，但是他却在星期六的晚上到来了，1096年6月9日在儿子出生之前的几个月，她经受了一次非常沉重的打击－－她的大儿子死于４月份发生在旧金山的大地震中，相当一段时间都很担心她的第三个儿子是否能活着出生。这个星期天的早晨，她非常高兴，看着她活泼健康的儿子。梦想着他的未来，想着该给孩子取个什么名字。

　　婴儿的父亲是卡宾戈敦，一位参加过美国对西班牙战争的美军上尉。由于他的过人勇气和胆略，曾得到过特别的荣誉。战争结束后，他从田纳西移居到德克萨斯。大儿子在旧金山大地震中死亡，使戈敦上尉十分消沉。第三个儿子的诞生给他带来了许多希望，在大儿子身上的期待都投向了这个最小的儿子。

　　卡宾和亚玛丽亚夫妇平时习惯于每个星期日的早晨都去乡间的小教堂，但是今天早晨卡宾戈敦留在了家中陪伴妻子，商量着给孩子命名。戈敦上尉建议起名“罗伯特这时他的父亲、也就是孩子的爷爷的名字，他的妻子很快就接受了这个建议，这样，婴儿命名为罗伯特。

　　亚玛丽亚是一个诚实的基督教徒，很希望她能有一个儿子将来成为传教士。小罗伯特出生后，她认为在这个儿子的身上，能够实现她的梦想。

　　｛戈敦上尉是一个农民，主要在红河下游两岸种植棉花。小罗伯特出生后的第二年也就是1907年，戈敦上尉的棉花歉收。春天迟到，再加上洪水泛滥，毁坏了几乎所有的庄稼。整个国家经济形势也不太好，结果1907年秋天美国出现了一次大恐慌。小罗伯特出生后一开始的环境并不好。｝

　　(真心天诚：这是小罗伯特时期的国家大氛围和他家庭小氛围的具体交待－－这是双重自然属性的交和。)

　　当罗伯特两岁时，他的母亲又生了一个小女儿，这是她的第一个女儿出生，但是这并未丝毫减少她对罗伯特的特别关心。她仍然经常谈论他的前途，教导他圣经的教诲生活、成长。

　　大约在罗伯特五岁时，〔他的母亲教他认识字母，在上学前，他很快就学会了阅读和书写。〕他很〔喜欢〕与他的母亲一起去主日学校，对做礼拜时的说教〔非常感兴趣〕。在主日学校，老师讲解世界上的｛诞生｝和上帝的｛伟大计划｝。

　　真心天诚：罗伯特个人的自然属性、以及形成这一属性的关键因素的交待，这一属性注定了小罗伯特未来的人生行为轨迹。关注“诞生”和“伟大计划”之间的必然关系。)

　　一天，小罗伯特去教堂，牧师讲解圣经：“怒吼着、发出大天使的声音、带着上帝的最后判决，主自己从天堂上降临：基督死后的第一天站起来了。活着的人、还留在世上的人都被带上了空中，在空中见到了主，我们将永远与主在一起了。用这些话去安慰每个人吧！”

　　罗伯特非常感兴趣这种布道，要求他的母亲届时上帝为什么要从空中降临、是乘什么交通工具下来的呢？我们是不是会被带到空中去见上帝？整个星期里他的脑子都被这些〔解不开的迷困〕惑着，他很〔想〕知道更多更多。他对母亲说：“妈妈，我很想在天上遇见上帝。”

　　母亲回答到：“孩子，总有一天你可以做到。”

　　又是一个主教日，牧师讲到：“这样就留下了你们这些有各种烦恼的人。当主再次与天使们一起出现在天堂时，｛复仇的火焰就会焚烧那些〔不信仰主〕〔不遵守〕基督教义的人们。”｝上帝在天上留下了彩虹作为见证，他将不再用水来摧毁这个世界了。但是上帝将会再次来临，带着火焰－－复仇的火焰，向不信仰上帝的人复仇、毁灭这个世界。罗伯特想知道，如此热爱众生的上帝是否就真会毁灭这个世界，毁灭所有的一切？他的母亲向他解释，上帝是要毁灭那些｛罪恶｝、毁灭｛叛逆者｝。

(真心天诚：这里交待了主旨：上帝(自然规则)要对哪些人复仇、毁灭。用心体会，深刻理解！)

　　罗伯特常常去庄园里的黑人保姆那里听一些鬼怪的故事，一到晚上在外走路就怕遇到鬼怪的小妖精。在一次主日学校里，他又听到这样的说教：“除了爱的力量和坚定的信念，上帝没有给我们恐惧。”罗伯特感到不解。既然上帝并没有制造恐惧，只给了我们｛爱的力量和坚定的信念｝，那么我们为什么会感到恐惧呢？他的母亲向他解释道，黑人保姆向他讲述的鬼怪和黑暗中的｛恐惧都是迷信｝，应该把它们忘掉。

　　 密切关注重要部分，这是很关键的自然属性暗示。

　　过了些时候的日又一个星期日，牧师又讲到：“还有，在最后的日子里，可怕的时光就会到来。”他的母亲给他讲，最后的日子就是世界末日，上帝将会再次来到世界，用火毁灭这个世界。

　　牧师继续说：“从孩童时代开始，你就｛必须｝了解圣经，〔帮助〕你变得更：｛聪明｝｛忠实｝于基督耶稣，｛从而｝｛得到｝｛超度｝。”罗伯特很想知道，小孩子是否能够比成年人懂得更多的有关圣经叙述的教义呢？他的母亲又告诉他，圣经中说：“一个小孩将领导人类”谁要是伤害幼小的孩子，就得不到进入天国的｛智慧｝

　　这段文字蕴含着大量的人类自然哲学，充分地理解它们是你继续探索的关键。特别关注：“必须”、“智慧”、“得到”三者间的必然关系。

附录：

　　自私－－

　　我们通过错误的门试图进入爱情的花园，很快就会发现自己陷入了怀疑的峡谷中，充满了欺骗、缺乏信任、心怀恶意、吝啬和妒忌。而在峡谷的另一端流淌着嫉妒的大山，来源于缺乏信仰、缺乏理解、缺乏宽容。在嫉妒的大山下流淌着仇恨的河流，源自于怀疑的峡谷，最终流入不幸的海洋，悔恨、失望甚至死亡。

　　无私－－
　　
　　现在我们走进了通向爱情花园的正确之门，见到门上高悬“无私”－－走向爱情的唯一之路。我们通过无私的大门走进爱情的花园，那里有美丽的盛开的百合花。摘下一朵百合花，终生守望着她，对它的信仰足以清除花园中的一切杂草。
　　然后，你会看到纯洁的喷泉，喝一点纯洁的水，这是宽容之泉水，灌溉着百合花的信仰。正当你准备穿过爱情花园时，你看到了爱情之水浇灌的盛开的鲜花。其中，自我牺牲是真正爱情的基础。然后就会看到许多以前从未见过的花朵，也就是信任，那样地美丽，紧紧靠着幸福之花。你还可以在慈善的玫瑰花旁边看到友善之花，在花园的最边上，孤独地开放着一朵小小的花儿，她是那样的弱小、苍白，直至生命的终结－－那就是不图回报的友善。就在我们从尘世中来的时候，我们确实看到了这朵小花，使我们认识到，通向爱和幸福之路就是帮助我们的同伴走完生之旅途。
　　当我们走到这一步时，我们再回过头去寻找别的入口，这时发现自私之门消失了，怀疑的峡谷遍布忠实的百合花。嫉妒的高山也溶入了自我牺牲的峡谷中。仇恨的河流现在变成了友善的海洋、汇入幸福的大海中去了。当我们来到幸福花园的尽头，我们见到了花中之王，她就是爱情之花。把忠实的百合花放在它的身边，让友善的泉水浇灌着她，你会永远拥有它。

　　以上两段落文字含义极深，是针对人特有属性的核心总结，同时给出了一把开启成功人生的金钥匙，但这把金钥匙一般普通人根本不能取得。